| სáƒáƒ¥áƒáƒ თველრმტკიცებულებებს áƒáƒ¥áƒ•áƒ”ყნებს |
| სივილ ჯáƒáƒ ჯიáƒ, თბილისი / 16 Sep.'08 / 13:39 |
New York Times-მრ15 სექტემბერს გáƒáƒ›áƒáƒáƒ¥áƒ•áƒ”ყნრიმ მტკიცებულების დეტáƒáƒšáƒ”ბი, რáƒáƒ›áƒ”ლიც სáƒáƒ¥áƒáƒ თველáƒáƒ› áƒáƒ¨áƒ¨-ს დრევრáƒáƒžáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ“áƒáƒ–ვერვრსáƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ ებს გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒªáƒ იმის დáƒáƒ¡áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ¢áƒ£áƒ ებლáƒáƒ“, რáƒáƒ› რუსული სáƒáƒ›áƒ®áƒ”დრრტექნიკრრáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ გვირáƒáƒ‘ის გáƒáƒ•áƒšáƒ˜áƒ— ცხინვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ რეგიáƒáƒœáƒ¨áƒ˜ შევიდრიმáƒáƒ–ე ერთი დღით áƒáƒ“რე, ვიდრე სáƒáƒ¥áƒáƒ თველრ7 áƒáƒ’ვისტáƒáƒ¡ გვიáƒáƒœ ღáƒáƒ›áƒ˜áƒ— ცხინვáƒáƒšáƒ–ე შეტევáƒáƒ¡ გáƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ ციელებდáƒ.
მტკიცებულებáƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლიც სáƒáƒ¥áƒáƒ თველáƒáƒ¡ ხელისუფლებáƒáƒ› New York Times-სáƒáƒª გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒªáƒ, შეიცáƒáƒ•áƒ¡ სáƒáƒ¢áƒ”ლეფáƒáƒœáƒ ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რს áƒáƒ áƒáƒ¡ სáƒáƒ›áƒ®áƒ”დრრმáƒáƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ ეს შáƒáƒ ის. სáƒáƒ£áƒ‘áƒáƒ ი áƒáƒ¡áƒ£áƒ áƒáƒ“ მიმდინáƒáƒ ეáƒáƒ‘ს. ერთი მáƒáƒ—გáƒáƒœáƒ˜ áƒáƒ ის, სáƒáƒ•áƒáƒ áƒáƒ£áƒ“áƒáƒ“, სეპáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ რეგიáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ მესáƒáƒ–ღვრე რáƒáƒ›áƒ”ლიც რáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ გვირáƒáƒ‘თáƒáƒœ იმყáƒáƒ¤áƒ”ბáƒáƒ“რდრმეáƒáƒ ე - მისი მეთáƒáƒ£áƒ ი ცხინვáƒáƒšáƒ¨áƒ˜.
New York Times-ის პáƒáƒ ტნიáƒáƒ ი გáƒáƒ–ეთის International Herald Tribune-ის მიერ16 სექტემბერს გáƒáƒ›áƒáƒ¥áƒ•áƒ”ყნებულ ცáƒáƒšáƒ™áƒ” სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒšáƒ˜áƒ, რáƒáƒ› სáƒáƒ¥áƒáƒ თველáƒáƒ¡ მიერსáƒáƒ¢áƒ”ლეფáƒáƒœáƒ სáƒáƒ£áƒ‘რების ჩáƒáƒ¬áƒ”რრიმიტáƒáƒ› გáƒáƒ®áƒ“რშესáƒáƒ«áƒšáƒ”ბელი, რáƒáƒ› áƒáƒ ივე áƒáƒ¡áƒ˜ პირáƒáƒ•áƒœáƒ”ბრქáƒáƒ თული მáƒáƒ‘ილური áƒáƒžáƒ”რáƒáƒ¢áƒáƒ ის “მáƒáƒ’თის” ქსელით სáƒáƒ გებლáƒáƒ‘დáƒ.
პირველ სáƒáƒ£áƒ‘áƒáƒ ში, რáƒáƒ›áƒ”ლიც 7 áƒáƒ’ვისტáƒáƒ¡ დილის 3:41 სáƒáƒáƒ—ზერჩáƒáƒ¬áƒ”რილი, áƒáƒ¡áƒ˜ მესáƒáƒ–ღვრე რáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ გვირáƒáƒ‘თáƒáƒœ, გვáƒáƒ áƒáƒ“ გáƒáƒ¡áƒ˜áƒ”ვი, ეუბნებრმის ზემდგáƒáƒ›áƒ¡ ცხინვáƒáƒšáƒ¨áƒ˜, რáƒáƒ› რუსმრპáƒáƒšáƒ™áƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒ™áƒ›áƒ სთხáƒáƒ•áƒ áƒáƒ¡ მესáƒáƒ–ღვრეებს ტექნიკური დáƒáƒ—ვáƒáƒšáƒ˜áƒ”რებრჩáƒáƒ£áƒ¢áƒáƒ áƒáƒœ სáƒáƒ›áƒ®áƒ”დრრტექნიკáƒáƒ¡, რáƒáƒ›áƒ”ლმáƒáƒª გვირáƒáƒ‘ი ”გáƒáƒ“áƒáƒáƒ”დეს.”
”BMP-ები დრსხვრმáƒáƒœáƒ¥áƒáƒœáƒ”ბი გáƒáƒ›áƒáƒ£áƒ¨áƒ•áƒ”ს დრგáƒáƒ“áƒáƒáƒ”დეს áƒáƒ¥áƒáƒ£áƒ áƒáƒ‘áƒ. ბიáƒáƒ”ბიც გáƒáƒ შემრდგáƒáƒœáƒáƒœ,” - áƒáƒ›áƒ‘áƒáƒ‘ს მესáƒáƒ–ღვრე რáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ გვირáƒáƒ‘თáƒáƒœ, New York Times-ის ცნáƒáƒ‘ით.
რáƒáƒ›áƒáƒ“ენიმე წუთის შემდეგ ისევ შედგრსáƒáƒ£áƒ‘áƒáƒ ი áƒáƒ› áƒáƒ პირáƒáƒ•áƒœáƒ”ბáƒáƒ¡ შáƒáƒ ის. მეáƒáƒ ე სáƒáƒ£áƒ‘áƒáƒ ი ჩáƒáƒ¬áƒ”რილირ3:52 სáƒáƒáƒ—ზე. ზემდგáƒáƒ›áƒ˜ ცხინვáƒáƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ ეკითხებრიმáƒáƒ•áƒ” გáƒáƒ¡áƒ˜áƒ”ვს: ”ჯáƒáƒ•áƒ¨áƒáƒœáƒ¢áƒ”ქნიკრჩáƒáƒ›áƒáƒ•áƒ˜áƒ“რთუ რრხდებáƒ?”
”ჯáƒáƒ•áƒ¨áƒáƒœáƒ¢áƒ”ქნიკáƒáƒª დრხáƒáƒšáƒ®áƒ˜áƒª,” - პáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒáƒ‘ს მესáƒáƒ–ღვრე. კითხვáƒáƒ–ე გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒáƒ ეს თუ áƒáƒ რმáƒáƒ— რáƒáƒ™áƒ˜áƒ¡ გვირáƒáƒ‘ი, იგი პáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒáƒ‘ს: ”კი, 20 წუთის წინ; მე რáƒáƒªáƒ დáƒáƒ’ირეკე, ისინი უკვე ჩáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ”ბი იყვნენ”.
New York Times-ი áƒáƒ¡áƒ”ვე áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•áƒ¡ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜, რáƒáƒ› ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რებში áƒáƒ áƒáƒ ის მკáƒáƒ¤áƒ˜áƒáƒ“ სáƒáƒ£áƒ‘áƒáƒ ი შეიáƒáƒ áƒáƒ¦áƒ”ბის რáƒáƒáƒ“ენáƒáƒ‘áƒáƒ–ე დრáƒáƒ ც იმáƒáƒ–ე კეთდებრრáƒáƒ›áƒ” მინიშნებáƒ, რáƒáƒ› რუსული ძáƒáƒšáƒ”ბი იმ დრáƒáƒ¡ ბრძáƒáƒšáƒáƒ¨áƒ˜ მáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒáƒ‘დნენ.
კითხვáƒáƒ–ე თუ რáƒáƒ¢áƒáƒ› გáƒáƒ•áƒªáƒ”ლდრეს ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რები მხáƒáƒšáƒáƒ“ ერთი თვის თáƒáƒ•áƒ–ე, სáƒáƒ¥áƒáƒ თველáƒáƒ¡ შინáƒáƒ’áƒáƒœ სáƒáƒ¥áƒ›áƒ”თრმინისტრმრვáƒáƒœáƒ მერáƒáƒ‘იშვილმრუპáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ New York Times-ს, რáƒáƒ› ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რები დáƒáƒ˜áƒ™áƒáƒ გრáƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ დრáƒáƒ¡, მáƒáƒ¨áƒ˜áƒœ რáƒáƒ“ესáƒáƒª ის ჯგუფი რáƒáƒ›áƒ”ლიც დáƒáƒ–ვერვით áƒáƒžáƒ”რáƒáƒªáƒ˜áƒ”ბს áƒáƒ®áƒáƒ ციელებდრთბილისიდáƒáƒœ გáƒáƒ ში გáƒáƒ“áƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒ.
New York Times-ი áƒáƒªáƒ®áƒáƒ“ებს, რáƒáƒ› ქáƒáƒ თული მხáƒáƒ ის მტიკებულებები, ”თáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“ უტყუáƒáƒ ი áƒáƒ áƒáƒ ის, მáƒáƒ’რáƒáƒ› ის áƒáƒ¨áƒ™áƒáƒ áƒáƒ“ ხáƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ¡ იმ რთულ სურáƒáƒ—ს, რáƒáƒ›áƒ”ლიც áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე რáƒáƒ›áƒáƒ“ენიმე სáƒáƒáƒ—ით áƒáƒ“რე áƒáƒ სებáƒáƒ‘დე.
მიუხედáƒáƒ•áƒáƒ“ იმისáƒ, რáƒáƒ› რუსეთი სáƒáƒ¢áƒ”ლეფáƒáƒœáƒ სáƒáƒ£áƒ‘რების ნáƒáƒ›áƒ“ვილáƒáƒ‘áƒáƒ¡ áƒáƒ უáƒáƒ ყáƒáƒ¤áƒ¡, რუსეთის áƒáƒ¤áƒ˜áƒªáƒ˜áƒáƒšáƒ£áƒ ი პირები მნიშვნელáƒáƒ•áƒœáƒáƒ“ áƒáƒ მიიჩნევენ áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ£áƒš მტკიცებულებáƒáƒ¡, იტყáƒáƒ‘ინებრNew York Times-ი.
რუსმრგენერáƒáƒš-ლეიტენáƒáƒœáƒ¢áƒ›áƒ ნიკáƒáƒšáƒáƒ˜ უვáƒáƒ áƒáƒ•áƒ›áƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლიც áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ დრáƒáƒ¡ თáƒáƒ•áƒ“áƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒáƒ¡ სპიკერი იყáƒ, გáƒáƒœáƒ£áƒªáƒ®áƒáƒ“რNew York Times-ს, რáƒáƒ› ჯáƒáƒ ების გáƒáƒ“áƒáƒáƒ“გილებრსáƒáƒ›áƒ®áƒ ეთ áƒáƒ¡áƒ”თისკენ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბáƒáƒ›áƒ“ე იყრჩვეულებრივი მáƒáƒ•áƒšáƒ”ნáƒ, რáƒáƒª მიზნáƒáƒ“ ისáƒáƒ®áƒáƒ•áƒ“რსáƒáƒ›áƒ®áƒ ეთ áƒáƒ¡áƒ”თში გáƒáƒœáƒ—áƒáƒ•áƒ¡áƒ”ბული რუსეთის სáƒáƒ›áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒ‘რძáƒáƒšáƒ”ბის რáƒáƒ¢áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡ დრშევსებáƒáƒ¡.
თუმცáƒ, New York Times-ი áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•áƒ¡, რáƒáƒ› ”რáƒáƒ’áƒáƒ ც მინიმუმ, სáƒáƒ¢áƒ”ლეფáƒáƒœáƒ სáƒáƒ£áƒ‘რები - რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბიც áƒáƒ¨áƒ¨-ს ხელისუფლების წáƒáƒ მáƒáƒ›áƒáƒ“გენლებმრშეისწáƒáƒ•áƒšáƒ”ს დრმიიჩნიეს უტყუáƒáƒ áƒáƒ“ თუ áƒáƒ áƒ, სáƒáƒœáƒ“áƒáƒ“ მáƒáƒ˜áƒœáƒª - მიáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ”ბს იმáƒáƒ–ე, რáƒáƒ› რუსულ სáƒáƒ›áƒ®áƒ”დრრგáƒáƒ“áƒáƒáƒ“გილებებს სáƒáƒ¥áƒáƒ თველáƒáƒ¡ ტერიტáƒáƒ იáƒáƒ–ე, იყრეს რუტინული თუ მტრული გáƒáƒœáƒ–რáƒáƒ®áƒ•áƒ˜áƒ—, მáƒáƒœáƒáƒ›áƒ“ე ჰქáƒáƒœáƒ“რáƒáƒ“გილი, ვიდრე áƒáƒ›áƒáƒ¡ ხმáƒáƒ›áƒáƒ¦áƒšáƒ áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ ებდნენ, რის შემდეგáƒáƒª მáƒáƒ®áƒ“რდáƒáƒ«áƒáƒ‘ულáƒáƒ‘ის გáƒáƒ“áƒáƒ–რდრსáƒáƒáƒ›áƒáƒ მáƒáƒ¥áƒ›áƒ”დებებში”.