áƒ¡áƒ£áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜áƒáƒœáƒ˜: áƒáƒžáƒáƒœáƒ”áƒœáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ—áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ â€œáƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ–áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡â€œ áƒáƒ®áƒ“áƒ”áƒœáƒ”áƒœ

áƒ¡áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒš áƒ¯áƒáƒ áƒ¯áƒ˜áƒ, áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ˜ / 24 Jan.'11 / 11:45

áƒáƒ™áƒ£áƒžáƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¢áƒ”áƒ áƒ˜áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ˜áƒ«áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ’áƒáƒ“áƒáƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒžáƒ˜áƒ áƒ—áƒ, áƒ’áƒáƒœáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒšáƒ¢áƒáƒšáƒ•áƒ˜áƒšáƒ—áƒ áƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒ›áƒ áƒ™áƒáƒ‘áƒ áƒ¡áƒ£áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜áƒáƒœáƒ›áƒ áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒáƒžáƒáƒ–áƒ˜áƒªáƒ˜áƒ áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒ áƒáƒ›áƒáƒ“áƒ”áƒœáƒ˜áƒ›áƒ” áƒ¨áƒ”áƒœáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ "áƒ£áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒáƒ“ áƒ¨áƒ”áƒáƒ áƒ˜áƒšáƒ˜“ áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ¯áƒáƒ®áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ“áƒáƒœ "áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¥áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ¬áƒ”áƒ áƒáƒ¡“ áƒªáƒ“áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒ¡.

áƒ®áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ› áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ—áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒáƒªáƒ”áƒ¡áƒ˜ áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒ¡ 22 áƒ“áƒ áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒ—áƒáƒ•áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ˜áƒ“áƒáƒœ 20 áƒ˜áƒáƒœáƒ•áƒáƒ áƒ¡ áƒ’áƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ. áƒ’áƒáƒ¡áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¨áƒ˜ áƒ“áƒ áƒáƒ’áƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¨áƒ˜ áƒ›áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ áƒ” áƒáƒ—áƒ®áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ¡.

23 áƒ˜áƒáƒœáƒ•áƒáƒ áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“áƒáƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ›áƒáƒ£áƒ¬áƒ§áƒ”áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒªáƒ”áƒ›áƒáƒ¨áƒ˜ "áƒáƒ¥áƒªáƒ”áƒœáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜“ áƒ¡áƒáƒ£áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¡ áƒ¡áƒ£áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜áƒáƒœáƒ›áƒ áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒœáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ – áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ—áƒáƒ’áƒáƒª áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ¬áƒ˜áƒ¤áƒ áƒ›áƒ¤áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜, áƒ®áƒáƒšáƒ áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ™áƒ”áƒ áƒ«áƒ áƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜áƒ – áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒ˜áƒ“áƒáƒœáƒáƒª áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ¡ áƒáƒœ áƒ£áƒœáƒ“áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒáƒœ, áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ›áƒ "áƒ£áƒ™áƒáƒœáƒáƒœáƒáƒ““ áƒ“áƒáƒ˜áƒ™áƒáƒ•áƒ”áƒ¡ áƒáƒ áƒ˜ áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒœ áƒáƒ’áƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒáƒ¡ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’. áƒ¡áƒáƒ£áƒ‘áƒáƒ áƒ˜áƒ áƒ áƒáƒ’áƒáƒ áƒª áƒáƒ¤áƒ®áƒáƒ–áƒ”áƒ—áƒ˜áƒ“áƒáƒœ, áƒ˜áƒ¡áƒ” áƒªáƒ®áƒ˜áƒœáƒ•áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ áƒ”áƒ’áƒ˜áƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒš áƒáƒ¯áƒáƒ®áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ”.

áƒ¡áƒ£áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜áƒáƒœáƒ›áƒ áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒœáƒáƒªáƒ•áƒšáƒáƒ“ áƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒáƒ£áƒ¬áƒáƒ“áƒáƒœ áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ áƒáƒ˜áƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜ áƒáƒšáƒ¢áƒ”áƒ áƒœáƒáƒ¢áƒ˜áƒ£áƒš áƒ¡áƒáƒªáƒ®áƒáƒ•áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ–áƒ” áƒ“áƒáƒ—áƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ“áƒœáƒ”áƒœ, "áƒáƒžáƒáƒœáƒ”áƒœáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ–áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡ áƒáƒ®áƒ“áƒ”áƒœáƒ”áƒœ“.

áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒ áƒáƒ›áƒáƒ“áƒ”áƒœáƒ˜áƒ›áƒ” áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ¯áƒáƒ®áƒ˜ áƒ“áƒáƒ—áƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ“áƒ áƒ áƒáƒ˜áƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ–áƒ”, áƒ¡áƒáƒ“áƒáƒª áƒ›áƒáƒ— áƒ¡áƒáƒªáƒ®áƒáƒ•áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ¡ áƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–áƒáƒ‘áƒ”áƒœ. áƒ”áƒ áƒ—–áƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒ›áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ áƒ˜ áƒ›áƒ˜áƒ–áƒ”áƒ–áƒ˜, áƒ áƒáƒ¢áƒáƒ›áƒáƒª áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ£áƒáƒ áƒ¡ áƒáƒ›áƒ‘áƒáƒ‘áƒ”áƒœ áƒ áƒáƒ˜áƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ–áƒ”, áƒ˜áƒ¥ áƒ¡áƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒœáƒáƒ™áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ‘áƒáƒ.

áƒ™áƒáƒ‘áƒ áƒ¡áƒ£áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜áƒáƒœáƒ›áƒ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ®áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ, áƒ£áƒªáƒ®áƒáƒ”áƒšáƒ˜ áƒ“áƒáƒœáƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ›áƒªáƒ˜áƒ áƒ” áƒ¡áƒ”áƒ¡áƒ®áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–áƒáƒ‘áƒ¡ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒáƒ¯áƒáƒ®áƒ‘áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¡áƒáƒ¤áƒšáƒ–áƒ¡áƒáƒ›áƒ”áƒ£áƒ áƒœáƒ”áƒ áƒ›áƒªáƒ˜áƒ áƒ” áƒ‘áƒ˜áƒ–áƒœáƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ¬áƒ§áƒ”áƒ‘áƒáƒ“.

áƒ›áƒáƒœ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒáƒ áƒª áƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ¯áƒáƒ®áƒ˜ áƒáƒ áƒ“áƒáƒ áƒ©áƒ”áƒ‘áƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒ”áƒœáƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ¨áƒ”. "áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ¡ áƒ£áƒ™áƒ•áƒ” áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ áƒ¤áƒ˜áƒœáƒáƒœáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ™áƒáƒ›áƒ”áƒœáƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒ, áƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ› áƒ›áƒáƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ›áƒáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ–áƒáƒ’áƒ˜áƒ”áƒ áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ”áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒáƒ— áƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜ [áƒ áƒáƒ˜áƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜],“ – áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ áƒ¡áƒ£áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜áƒáƒœáƒ›áƒ.

áƒáƒšáƒ¢áƒ”áƒ áƒœáƒáƒ¢áƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒªáƒ®áƒáƒ•áƒ áƒ”áƒ‘áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒ£áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ¥áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ—áƒ®áƒ•áƒ”áƒ•áƒáƒ¨áƒ˜, 2008 áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ’áƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒáƒ¡ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ“áƒ”áƒ’áƒáƒ“ áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒš áƒáƒ¯áƒáƒ®áƒ¡ áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ˜áƒ¦áƒáƒ¡ 10 000 áƒáƒ¨áƒ¨ áƒ“áƒáƒšáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“áƒ”áƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¤áƒ˜áƒœáƒáƒœáƒ¡áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒ”áƒœáƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒ, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¨áƒ˜ áƒ›áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ áƒ” áƒ“áƒ áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒ—áƒáƒ•áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ›áƒ“áƒ” 10 áƒ“áƒ¦áƒ˜áƒ— áƒáƒ“áƒ áƒ” áƒ£áƒœáƒ“áƒ áƒ˜áƒ¥áƒœáƒáƒ¡ áƒ’áƒáƒªáƒ”áƒ›áƒ£áƒšáƒ˜.

áƒ¡áƒáƒ®áƒáƒšáƒ®áƒ áƒ“áƒáƒ›áƒªáƒ•áƒ”áƒšáƒ›áƒ áƒ’áƒ˜áƒáƒ áƒ’áƒ˜ áƒ¢áƒ£áƒ¦áƒ£áƒ¨áƒ›áƒ áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ 21 áƒ˜áƒáƒœáƒ•áƒáƒ áƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ›áƒ áƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ›áƒ áƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ•áƒšáƒ”áƒ— áƒ¡áƒáƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¨áƒ˜ áƒ›áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ áƒ” áƒ˜áƒ› áƒ®áƒ£áƒ—áƒ˜ áƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒœáƒ˜áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒœáƒ’áƒ˜ áƒ’áƒáƒœáƒáƒ®áƒáƒ áƒªáƒ˜áƒ”áƒšáƒ, áƒ¡áƒáƒ“áƒáƒª áƒ®áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒšáƒ¢áƒ”áƒ áƒœáƒáƒ¢áƒ˜áƒ£áƒš áƒ¡áƒáƒªáƒ®áƒáƒ•áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ¡ áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–áƒáƒ‘áƒ¡ áƒ“áƒ áƒáƒ¦áƒ›áƒáƒáƒ©áƒ˜áƒœáƒ, áƒ áƒáƒ› "áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ–áƒ” áƒ’áƒ•áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ áƒáƒ áƒáƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒžáƒ áƒáƒ‘áƒšáƒ”áƒ›áƒ, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒª áƒ¨áƒ”áƒ˜áƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒ áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ—áƒ áƒ›áƒ“áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒ£áƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ—áƒáƒ“ áƒáƒ˜áƒ¡áƒáƒ®áƒáƒ¡“. áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ—áƒ¥áƒ›áƒ˜áƒ—, áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒšáƒ˜áƒ áƒáƒšáƒ¢áƒ”áƒ áƒœáƒáƒ¢áƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒªáƒ®áƒáƒ•áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ¤áƒáƒ áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒáƒœáƒ¢áƒ“áƒ, áƒ›áƒáƒ’áƒ áƒáƒ› áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ®áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜ áƒáƒ áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒáƒ˜áƒ áƒ áƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ áƒáƒ‘áƒ˜áƒ”áƒ¥áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒ áƒáƒ¡áƒ¢áƒ áƒ£áƒ¥áƒ¢áƒ£áƒ áƒ.