Âåðäèêò Ñòðàñáóðãñêîãî ñóäà ïî äåëó Ãèðãâëèàíè
Civil Georgia, Òáèëèñè / 26 Apr.'11 / 14:23

Ðàñïîëîæåííûé â Ñòðàñáóðãå Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà 26 àïðåëÿ âûíåñ ñâîé âåðäèêò ÷àñòè÷íî â ïîëüçó òîãî èñêà, êîòîðûé áûë âíåñåí ñåìüåé Ãèðãâëèàíè ïðîòèâ Ãðóçèè. Ïî çàÿâëåíèþ ñóäà, ðàññëåäîâàíèå äåëà îá óáèéñòâå Ñàíäðî Ãèðãâëèàíè «ÿâíî áûëî ëèøåíî íàäëåæàùåé íåçàâèñèìîñòè, áåñïðèñòðàñòíîñòè, îáúåêòèâíîñòè è îáîñíîâàííîñòè».

Ñóä ïîðó÷èë âëàñòÿì Ãðóçèè âûïëàòèòü ñåìüå Ãèðãâëèàíè 50 òûñÿ÷ åâðî â êà÷åñòâå âîçìåùåíèÿ ìîðàëüíîãî óùåðáà.

Íî ñóä ïðèíÿë âî âíèìàíèå àðãóìåíòû ïðàâèòåëüñòâà Ãðóçèè è çàÿâèë, ÷òî íåñìîòðÿ íà óòâåðæäåíèÿ èñòöà, Ñòàòüÿ 2 Åâðîïåéñêîé êîíâåíöèè ïî ïðàâàì è îñíîâíûì ñâîáîäàì ÷åëîâåêà ïî ñóòè íå íàðóøàëàñü.

Äåëî – Ýíóêèäçå è Ãèðãâëèàíè ïðîòèâ Ãðóçèè – êàñàåòñÿ óáèéñòâà 28-ëåòíåãî Ñàíäðî Ãèðãâëèàíè â 2006 ãîäó.

Ýòî äåëî ñòàëî ãëàâíûì ïîëèòè÷åñêèì ïðåäìåòîì â 2006 ãîäó â Ãðóçèè è ïîñëå ýòîãî íå òåðÿåò àêòóàëüíîñòè â ñâÿçè ñ òåìè îáâèíåíèÿìè, ÷òî ñëåäñòâèå ñêðûëî âîçìîæíóþ ñâÿçü ñ äåëîì âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïðåäñòàâèòåëåé ÌÂÄ è ñóïðóãè ìèíèñòðà ÂÄ.

Ïî äåëó îá óáèéñòâå Ãèðãâëèàíè áûëè îñóæäåíû ÷åòûðå ñîòðóäíèêà Äåïàðòàìåíòà êîíñòèòóöèîííîé áåçîïàñíîñòè ÌÂÄ. Îäíàêî â ñåíòÿáðå 2009 ãîäà îíè áûëè îñâîáîæäåíû äîñðî÷íî íà îñíîâàíèè ïîìèëîâàíèÿ.

Èñòöû – Èðèíà Ýíêóèäçå (ìàòü Ñàíäðî Ãèðãâëèàíè, êîòîðàÿ ñêîí÷àëàñü â àâãóñòå 2007 ãîäà ïîñëå âíåñåíèÿ èñêà) è Ãóðàì Ãèðãâëèàíè (îòåö) – óòâåðæäàþò, ÷òî â ýòîì äåëå íàðóøåíû ñëåäóþùèå ñòàòüè Êîíâåíöèè î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà è îñíîâíûõ ñâîáîä: Ñòàòüÿ 2 (ïðàâî íà æèçíü); Ñòàòüÿ 3 (çàïðåùåíèå ïûòîê); Ñòàòüÿ 6 (ïðàâî íà ñïðàâåäëèâîå ðàññëåäîâàíèå äåëà); Ñòàòüÿ 13 (ïðàâî íà ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ïðàâîâîé çàùèòû). Èñòöû òàêæå òðåáîâàíèÿ ïðèçíàíèÿ íàðóøåíèÿ Ñòàòüè 38, êîòîðàÿ êàñàåòñÿ õîäà ðàññìîòðåíèÿ äåëà, òàê êàê, ïî èõ óòâåðæäåíèþ, ïðàâèòåëüñòâî Ãðóçèè íå ïðåäîñòàâèëî Åâðîïåéñêîìó ñóäó ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà âñå òå äîêàçàòåëüñòâà, êîòîðûå ñîäåéñòâîâàëè áû ðàññìîòðåíèþ äåëà.

Ñîãëàñíî Ñòàòüå 2 êîíâåíöèè, èñòöû çàÿâëÿëè, ÷òî èõ ñûí áûë óáèò âûñîêîïîñòàâëåííûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè ÌÂÄ è ÷òî âëàñòè íå îáåñïå÷èëè ïðîâåäåíèå ýôôåêòèâíîãî ðàññëåäîâàíèÿ; Ñîîòâåòñòâåííî, ðåøåíèå Ñòðàñáóðãñêîãî ñóäà â îòíîøåíèè ýòîãî äåëà ðàññìàòðèâàåò êàê ïðîöåäóðíóþ ÷àñòü, òàê ÷àñòü ïî ñóòè.

 îòíîøåíèè ÷àñòè ïî ñóòè ñóä ïðèíÿë àðãóìåíòû âëàñòåé Ãðóçèè î òîì, ÷òî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Ñàíäðî Ãèðãâëèàíè áûë óáèò ñîòðóäíèêàìè ÌÂÄ, âî âðåìÿ ñîâåðøåíèÿ ïðåñòóïëåíèÿ âèíîâíûå äåéñòâîâàëè êàê ÷àñòíûå ëèöà, à íå êàê îôèöåðû ÌÂÄ, ñî ñâîèì îôèöèàëüíûì ñòàòóñîì è íå èñïîëíÿëè ñëóæåáíûõ îáÿçàòåëüñòâ.

Èñòöû çàÿâëÿþò, ÷òî âèíîâíûå äåéñòâîâàëè ïî ïðèêàçó òåõ âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïðåäñòàâèòåëåé ÌÂÄ, êîòîðûå íàõîäèëèñü â Øàðäåí-áàðå, ãäå æåðòâà íåçàäîëãî äî ñâîåãî ïîõèùåíèÿ íàíåñ îñêîðáëåíèå îäíîìó èç ñîòðóäíèêîâ ÌÂÄ. Íî ñóä çàÿâèë, ÷òî «äîêàçàòåëüíûõ îñíîâàíèé íåäîñòàòî÷íî» äëÿ òîãî, ÷òîáû «ñäåëàòü ïî äàííîìó ôàêòó äàëåêî âåäóùåå çàêëþ÷åíèå».

Íî ñóä ïîäâåðã êðèòèêå ïðîøåäøèé ïðîöåññ ñëåäñòâèÿ íà âñåõ óðîâíÿõ è çàÿâèë, ÷òî îí «ÿâíî áûë ëèøåí» áåñïðèñòðàñòíîñòè.

Ñóä îòìåòèë, ÷òî «èçóìëåí â ñâÿçè ñ òåì ôàêòîì, ÷òî íè ïðîêóðàòóðà è íè ìåñòíûå ñóäû íå ïîïûòàëèñü âûÿñíèòü» íåñêîëüêî îñíîâíûõ îáñòîÿòåëüñòâ äåëà.

«Ñóä îñóæäàåò òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî âëàñòè çàêðûëè ãëàçà íà ïðåäñòàâëåííûå èñòöàìè óáåäèòåëüíîå îáâèíåíèå î òîì, ÷òî íåïîñðåäñòâåííûå èñïîëíèòåëè ïðåñòóïëåíèÿ è íåêîòîðûå èç òîé ãðóïïû, êîòîðûå íàõîäèëèñü â êàôå âìåñòå ñ ñóïðóãîé ìèíèñòðà ÂÄ, áûëè ñîó÷àñòíèêàìè (ïðåñòóïëåíèÿ)», - çàÿâëÿåò Ñòðàñáóðãñêèé ñóä.

«Òàêîé èçáèðàòåëüíûé ïîäõîä ñî ñòîðîíû âëàñòåé íåïðèåìëåì äëÿ ñóäà, òàê êàê äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàññëåäîâàíèå áûëî áû ýôôåêòèâíûì, åãî çàêëþ÷åíèè âñåãäà äîëæíû îñíîâûâàòüñÿ íà ãëóáîêîì, îáúåêòèâíîì è áåñïðèñòðàñòíîì àíàëèçå âñåõ ñîîòâåòñòâóþùèõ ýëåìåíòîâ», - ãîâîðèòñÿ â âåðäèêòå ñóäà.

Ñóä òàêæå îòìåòèë, ÷òî âëàñòè íå áûëè èñêðåííèìè â õîäå ïðîâåäåíèÿ ñëåäñòâèÿ.

«Ñóä èçóìëåí òåìè ñîãëàñîâàííûìè äåéñòâèÿìè, êîòîðûå ïðîÿâèëèñü â äåéñòâèÿõ ðàçëè÷íûõ âåòâåé âëàñòè… ÷òîáû ïî äåëó ýòîãî ñòðàøíîãî óáèéñòâà ïðàâîñóäèå íå ñâåðøèëîñü», - çàÿâèë ñóä.

Ïî çàÿâëåíèþ ñóäà, ñîãëàñîâàííûå äåéñòâèÿ ðàçëè÷íûõ âåòâåé âëàñòè îõâàòûâàëè òàêèå äåéñòâèÿ, êàê íåäîñòàòêè ïðè ðàññëåäîâàíèè, ïðîâåäåííîì êàê Ìèíèñòåðñòâîì âíóòðåííèõ äåë, òàê è ïðîêóðàòóðîé; Íåçàêîííîå ðåøåíèå Äåïàðòàìåíòà ïî èñïîëíåíèþ íàêàçàíèÿ î ðàçìåùåíèè âñåõ ïîäñóäèìûõ â îäíó êàìåðó; à òàêæå íåäîñòàòêè â õîäå ñóäåáíîãî ïðîöåññà è «íåðàçóìíàÿ òåðïèìîñòü» ïðåçèäåíòà Ñààêàøâèëè â îòíîøåíèè îñóæäåííûõ, êîãäà îíè áûëè ïîìèëîâàíû â 2008 ãîäó è ñðîê èõ çàêëþ÷åíèÿ áûë ñîêðàùåí âäâîå.  2009 ãîäó âñå ÷åòâåðî çàêëþ÷åííûõ áûëè îñâîáîæäåíû äîñðî÷íî.

 ñâÿçè ñ ïðîâåäåííûì â Ãðóçèè ñóäåáíûì ïðîöåññîì Ñòðàñáóðãñêèé ñóä çàÿâèë, ÷òî «îñíîâíûì íåäîñòàòêîì» ñóäåáíîãî ïðîöåññà áûë «òâåðäûé îòêàç» ãðóçèíñêîãî ñóäà «â ïðåäîñòàâëåíèè èñòöàì äîñòàòî÷íîãî âðåìåíè äëÿ èçó÷åíèÿ ìàòåðèàëîâ äåëà».

«Âîçìóòèòåëüíî, ÷òî ïî òàêîìó îñîáî ñëîæíîìó äåëó îáñóæäåíèÿ â ñóäàõ ïåðâîé èíñòàíöèè ïðîäîëæèëèñü òîëüêî äåâÿòü äíåé.  òàêîì ïåðèîäå äëÿ ñòîðîíû (ñåìüè Ãèðãâëèàíè) è äëÿ ñóäåé àáñîëþòíî íåâîçìîæíî èçó÷åíèå ìàòåðèàëîâ òàêîãî îáúåìèñòîãî äåëà», - çàÿâèë Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà.

Ñóä òàêæå îòìåòèë, ÷òî íåñìîòðÿ íà «íåîäíîêðàòíûå ïðîñüáû» ñ åãî ñòîðîíû, âëàñòè Ãðóçèè íå ïðåäñòàâèëè â ïîëíîé ìåðå âèäåîçàïèñü â îáúåìå îäíîãî ÷àñà, ñäåëàííóþ êàìåðîé íàáëþäåíèÿ, ÷òîáû ïðîñëåäèòü ïåðåìåùåíèå àâòîìîáèëåé íà äîðîãå â ñòîðîíó Îêðîêàíà (ïðèãîðîä Òáèëèñè), ãäå è ïðîèçîøëî ïðåñòóïëåíèå.

Ñóä çàÿâèë, ÷òî íåîáõîäèìî áûëî ïðåäñòàâèòü äîêàçàòåëüñòâà â ïîëíîé ìåðå, òàê êàê îí ñìîã èëè óïðî÷èòü, èëè íàîáîðîò, ðàçâåÿòü îáâèíåíèÿ èñòöîâ î òîì, ÷òî â ïðåñòóïëåíèè ó÷àñòâîâàëè è äðóãèå ñîòðóäíèêè ÌÂÄ.

«Â ñâîèõ ïèñüìåííûõ çàÿâëåíèÿõ âëàñòè íå ñìîãëè îáîñíîâàòü ýòî (íåïðåäñòàâëåíèå ïîëíîé âèäåîçàïèñè) è ñîõðàíèëè ìîë÷àíèå, êîãäà ñóäüè â õîäå ïóáëè÷íîãî ñëóøàíèÿ 27 àïðåëÿ 2010 ãîäà (â Ñòðàñáóðãñêîì ñóäå) âûäâèíóëè ïðÿìîé óïðåê ïî ïîâîäó ýòîãî», - çàÿâèë ñóä.

Åâðîïåéñêèé ñóä çàÿâèë, ÷òî äðóãèå ñïîðíûå ñòàòüè îòäåëüíî íå îáñóæäàëèñü, òàê êàê Ñòàòüÿ 2 îõâàòûâàëà èõ ïî ñóòè.

 ðåøåíèè ñóäà ãîâîðèòñÿ, ÷òî èç-çà òîãî, ÷òî âëàñòè Ãðóçèè íå ñìîãëè ïðîâåñòè ñîîòâåòñòâóþùåå ðàññëåäîâàíèå, êîòîðîå «ñìîãëî áû âûÿâèòü ïîëíóþ ïðàâäó» î ñìåðòè Ñàíäðî Ãèðãâëèàíè, è «çà êîòîðûì ïîñëåäîâàëî áû àäåêâàòíîå íàêàçàíèå âñåõ îòâåòñòâåííûõ ëèö», ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî äëÿ âîçìåùåíèÿ ìîðàëüíîãî óùåðáà ãîñóäàðñòâî äîëæíî âûïëàòèòü èñòöó 50 òûñÿ÷ åâðî; Èñòåö òðåáîâàë âûïëàòû 300 òûñÿ÷ åâðî.

Ñòîðîíû âïðàâå îáæàëîâàòü âåðäèêò â Áîëüøîé ïàëàòå Ñòðàñáóðãñêîãî ñóäà.  òàêîì ñëó÷àå ãðóïïà èç ïÿòè ñóäåé ðåøèò, ñóùåñòâóþò ëè îñíîâàíèÿ äëÿ îáæàëîâàíèÿ;  ñëó÷àå ïîëîæèòåëüíîãî îòâåòà äåëî áóäåò ðàññìàòðèâàòü Áîëüøàÿ ïàëàòà, à â ñëó÷àå îòêàçà âåðäèêò áóäåò ñ÷èòàòüñÿ âîøåäøèì â ñèëó. Âåðäèêò òàêæå áóäåò ñ÷èòàòüñÿ âîøåäøèì â ñèëó, åñëè â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ íè îäíà èç ñòîðîí íå îáæàëóåò åãî.

Civil.Ge © 2001-2013